Farewell to Lórien
Shire Reckoning: February 16, 3019 (Solmath 16, 1420)
Pages to read:
– FR.FarewellToLorien “In the morning, as they were beginning to pack” (~p.3) – (end)
Music (all by The Tolkien Ensemble):
– Galadriel’s Song of Eldamar (I) (‘I sang of leaves, of leaves of gold…’)
– Galadriel’s Song of Eldamar (II) (‘Namárië…’)
– Galadriel’s Song of Eldamar (II), translated. (‘Farewell…’)
– In the morning, some elves help the Company pack up and give them some supplies for the road. The food is mostly lembas bread, a special elven bread that travels well. Gimli at first thinks it is the gross cram that Men make, but he is pleasantly surprised by the sweet taste. It is reported that “‘One [lembas cake] will keep a traveller on his feet for a day of long labour, even if he be one of the tall Men of Minas Tirith.’“
– After the food delivery, the elves also give a hood and cloak (made in the style of the Galadhrim) to each of the members. They appeared grey but shimmered with a green hue, and were fastened with a green leaf-shaped brooch. The elves suggest that while they have no inherent magic, the cloaks will be good for camouflage, especially from unfriendly eyes.
– After short morning march (just ten miles…), the Company comes out into a beautiful field where the Silverload river flows into the Anduin.
– At the edge of the river, they find three small grey boats loaded with supplies that they will ride on. Sam discovers some rope, calling back to weeks ago where he was distraught that he had forgotten to bring rope in his backpack.
– Aragorn, Frodo, and Sam took the first book, while Boromir, Merry, and Pippin took the second. Gimli and Legolas took the third boat, having become good friends by this point.
– The company takes the boats out for a test ride. Galadriel and Celeborn then arrive, riding in a majestic swan-shaped boat. Galadriel is singing a song (see first song above).
– Galadriel and Celeborn invite the Company to a farewell feast. Celeborn describes the path ahead. The Company is to take the River south to falls of Rauros, then either go west to Gondor (through Rohan), or east to Mordor (through the Emyn Muil).
– After the feast, Galadriel offers a toast to the Company and brings forth gifts for each of the members.
– For Aragorn: a fancy sheath for his sword, as well as a green gemstone. This was a gem that Galadriel passed to her daughter Celebrían, the mother of Arwen. (Yes, Galadriel is Elrond’s mother-in-law).
– For Boromir: a belt of gold. (The lamest of the gifts if you ask me)
– For Merry & Pippin: small silver belts. (Ditto)
– For Legolas: a long bow and a quiver of arrows. (Fitting, I suppose.)
– For Sam: a small box containing soil from Lórien. (The idea being he can make a garden flourish even if he finds the Shire laid to waste like in his vision.)
– For Gimli: three strands of her hair. (She asks him what he wants, as she is unsure what a dwarf could want from an elf-queen. He praises her highly and humbly asks for a strand of hair to treasure and remember her by. The elves are astonished and she cuts off three for him. Obviously the most memorable of the gifts.)
– For Frodo: a phial containing water from her fountain and the light of Ëardendil’s star. (Spoiler but… the most plot-impactful of the gifts.)
– After the gift-giving, the Company takes their places in the boats and ready for departure. As they slip into the river and start floating away from Lórien, Galadriel sings a final song in farewell. (See songs above.)
– Suddenly the Company rounds a bend and Lórien vanishes. Tolkien notes that Frodo would never return.
– Gimli is greatly saddened by the departure from the beautiful Lórien and Galadriel in particular. Legolas tries to comfort him.
– The Company continues down the river for the rest of the day and into the night. Bare, silent woods line the banks, and the weather is cold and dreary (it is, in fact, winter). Frodo eventually falls into an uneasy sleep.
– Of all the implausible things in LOTR to call out, lembas is a fan favorite. It really is quite impressive that a small cake could have enough calories to sustain a full day’s march and still taste quite delicious.
– The cloaks gifted to the Company here of course made excellent costume designs in the PJ movies, with the leaf-brooch being one of the more memorable props if you ask me.
– The Anduin (the Great River) is one of the biggest and most important parts of the geography of Middle Earth. It’s on pretty much every map, so make sure you have a rough idea of its course.
– The division of the company members between boats makes a lot of sense in context for Aragorn/Frodo/Sam and Gimli/Legolas. As for Boromir/Merry/Pippin they’re sort of just the leftovers here, and I think this is partially the inspiration for trying to play up their friendship in the PJ movie (which was done very well in my opinion).
– Galadriel’s first song is actually super important for her character, even though it’s not really touched on in the story. It pretty much spells out her motivations and regrets.
– Hidden in this chapter is a really interesting line about the eventual fate of Elves. Tolkien compares the way Frodo sees Galadriel to how men of later days see Elves from time to time: “present and yet remote, a living vision of that which has already been left far behind by the flowing streams of Time.” This shows that Elves didn’t completely leave Middle Earth for a long time, but became shadows of themselves in some sense.
– It’s pretty well-known trivia by this point, but just in case: Gimli’s request for hair from Galadriel reminds the elves of the First Age where a less kind character (Fëanor) lustfully asked Galadriel for her hair and she refused.
– Famous quote from Galadriel about the phial containging starlight: “‘May it be a light to you in dark places, when all other lights go out.’“
– Galadriel’s farewell song, commonly known as ‘Namárië,’ is pretty important considering it’s the longest example of fully-translated Quenya in the original LOTR text, so it was super-important to anyone trying to learn more about the Elvish languages.
– I Sang of Leaves, by MirachRavaia. Pretty drawing of Celeborn and Galadriel in their swan-boat.
– I sang of leaves…, by MirachRavaia. Same artist, but this time they literally cut their art of Galadriel out of leaves. Really cool.
– Namarie, by ShaylynnAnn. Beautiful illustration of Galadriel’s Namárië, with both English orthography and Tengwar script.
– Farewell to Lorien, by peet. Nice drawing of the boats leaving Lórien.
– Tolkien reading Namárië. Can’t go wrong with Tolkien himself reading the most famous piece of Elvish poetry.
– Fonstad Map through Feb. 25. Obviously lots of spoilers here, but it is the best way to follow along geographically in the upcoming days.
– Lembas – Elvish Waybread: a real world recipe. Lembas has obviously inspired lots of fan recipes, but few are as extensively researched as this one by Jason Vey.
From Tale of Years:
Farewell to Lórien. Gollum in hiding on the west bank observes the departure.
Notes: The sad departure from the glorious Lórien! At least we get two famous songs (don’t worry, I have lots of covers of those to send out in the days to come) and some classic scenes. The scene between Gimli and Galadriel was done particularly well in the PJ movie, and was one of the better character moments for both. Next up is a multi-day trip down the River, but it’s quite eventful so stay tuned. ~Tom